Тяжелой поступью воины Громмаша дошли до края степей - в безжизненные пустоши, где была основана крепость Громового Топора, что стала плацдармом для призыва демонов в ряды орков скверны.
Тралл знал о случившемся с вождём Песни Войны, потому последовал за ним вместе с новым союзников в лице молодой колдуньи - Джайны Праудмур. Именно Адский Крик должен был стать ключом в победе над Легионом.

Развернув штурмовые лагеря, Альянс и Орда не сумели завершить приготовления к штурму. Легион начал наступление первым, поддерживаемый ордами орков скверны. Небеса принялись низвергать осколки скверны, из которых рождались инферналы - каменноподобные великаны демонов, что принялись давить и крушить всё, что становилось перед ними. Катапульты и баллисты были направлены на штурм. Объединенные силы Альянса и Орды выступили к стенам крепости, начав атаку.

Тысячи стрел затмили небеса. Осколки скверны камнем падали на союзные отряды, а заряды катапульт и мортир превращали отродье демонов в месиво. Грифоны и виверны сумели дать отпор летучим тварям. Задний фланг сумел побороть угрозу в виде появлявшихся инферналов, чьей целью было громить штурмовые орудия и добивать раненых. Эйтригг и Саурфанг сражались со своими воинами, потому тактика была успешной: воины Орды и Альянса закрыли портал демонов, убив призывателей. Левый фронт был очищен. Наступление Легиона на лагеря было прекращено, но ценой смерти воительницы из числа Громоборцев - Аргхоны.

Все войска, что могли держать оружие были переброшены на правый фланг. Поднявшийся от битвы туман сыграл на руку демонам: те появлялись из пустоты, повергая нападавших в ужас. Среди них были младшие шиварры, суккубы, демоны бездны, назойливые бесы и гончие скверны. Гигантами и основными силами Пылающего Легиона стали стражи скверны и гневы, что одним ударом лишали жизни нескольких воинов.

Пробиваясь вглубь поля боя, к воротам, отряду Саурфана предстояло сразиться с Бароном Раздором - инфернальным воплощением огня, что сторожил очередной портал демонов. Используя силу шаманов, Орде удалось призвать могучие ветра, что сдули сущность Барона обратно в портал и закрыли разлом. Приближающееся подкрепление с востока было остановлено магией Джайны Праудмур. Потому силы союзников продолжили наступление к воротам крепости. Противником на вход в крепость стала Юшлай Владычица Разврата - старшая Шиварра, что действовала на разумы смертных. Она заставляла союзников поднять друг на друга мечи и топоры, вынуждая сражаться на её стороне. Но ворожба Юшлай не продлилась долго: стрелы, копья и магия поразили её прежде, чем зачарованные сумели убить друг друга.
Прорвавшись во внутренний двор крепости, штурмовой отряд столкнулся с Маткой Плодовией, чьё тучное тело стало преградой к очередному порталу. Среди защитников Матки был и Грок'Гал Волчий Вой, выпивший кровь Маннорота. Оскверненный орк был силён и долго сдерживал наступавших. Его топор унёс жизнь мастера клинка - Одзорога, перед тем как воевода Рул'Гуш пронзил его грудь топором. Павший без сил, Грок'Гал и прочие защитники матери погибли. Рор'Жади из Чёрного Копья воспользовался своей змеиной натурой и, будучи в теле змеи, пожрал тело орка, разрастаясь еще больше.
Матка Плодовия пожирает гоблина из отряда Подрывакса, но вскоре погибает от массовой атаки противника. Гигантское и омерзительно тело матери бесов развалилось на земле. Портал был закрыт.

Вышедший на бой Громмаш Адский Крик был готов убить Тралла и его союзников. Однако, магия Джайны Праумдур сыграла на стороне Орды: душа и тело оскверненного орка были захвачены в зачарованный камень, что сможет удержать его ярость на какое-то время.