Утром следующего дня, Грабс, Кода и Джор решили пообщаться со спасенными Красными Костями, а конкретно - с лейтенантом Коннором Гамильтоном и доктором, который так и не представился кому-то, кроме Джорманджера. Честноторг снова пытался выведать об общем состоянии наемников в затянувшейся войне с орками, и повторно предложил ему спокойную жизнь на острове в обмен на голову Дэвида Бравесона. Тот, ответив подробно на все вопросы, от предложения снова отказался. Тогда, не добившись ничего и собрав ещё приключенцев, герои выдвинулись на решение второстепенной задачи: поиски огра Ралика.

Проходя через Подгорье, герои столкнулись с небольшим "бунтом" местных жителей - последствием своих принятых решений. На Совете герои решили мотивировать рабочих на лесопилке, создав иллюзию нападения на эту лесопилку орков. Однако, видимо, они перестарались, потому что испугавшиеся рабочие не хотели возвращаться работать без дополнительной охраны и общения с Гирбуром. Грабс попытался решить проблему при помощи своей искусной дипломатии: быковать и ботать на воровском жаргоне. Однако, он первым же и получил удар с ноги в грудь. Завязалась потасовка.

В какой-то момент, Грабс шмальнул из своего ружья по одному из работяг, который собирался молотком ударил Джорманджера по голове. Следом, пальнули перепуганные охранники ратуши, надежно закрывавшие вход от пытавшихся прорваться внутрь лесорубов. Один раненный рабочий, и один труп заставили остальных одуматься. Они отступили с угрозами, обещая устроить поджоги или в городе, или на лесопилке - было совсем не ясно о чём конкретно они ведут речь. Произошедшее сильно расстроила Баса и Финника, который теперь плелись сзади и постоянно что-то ворчали. Сам же отряд СТИК спешил удалиться из города, чтобы не провоцировать больших конфликтов, и продолжил свой путь до лесопилки на поиски Ралика.

Добравшись до лесопилки, герои обнаружили там исключительно запустенье: хоть некоторые дома и были отстроены и готовы к работе, вокруг не было ни одного лесоруба. Кажется, действительно все рабочие трухнули после нападения. Единственным трудягой, оставшимся на месте, оказался дворф, который прятался пьяным в спальном мешке. Он и указал героям на то, что Ралика, в обход решения совета, держали в цепях, не позволяли наестся вдоволь, и даже не пускали в туалет. Из-за разыгравшихся болей в животе, Ралик оставлял за собой совсем... нелицеприятный след, по которому и следовало идти, чтобы найти бедного огра.

Следуя по коричнево-зеленому пути, герои добрались до трупа оленя, обгладываемого двумя крупными воргами. Особо не церемонясь, Дьюс, отделившийся от отряда, застрелил одного из них метким, подготовленным выстрелом в голову. Остальные, не ожидавшие выстрела, в то время продолжали идти вдоль берега. Из-за спины упавшего ворга вылетел второй - скрытый огромным валуном и спящий до того. Он выбрал своей целью ближайших к себе врагов: именно тех, кто и шел по скалистому берегу. Первой целью на его пути оказалась Кода, которая даже и сопротивления оказать не успела, и была легко сбита с ног. На секунду показалось, что девушка улетела в Северное море, но всё оказалось проще, ведь она и ворг просто упали на скалу чуть ниже. Начался расстрел второго бедного животного.

В то время, Кодалине явилось видение орка. Он обвинил её в том, что герои убивают всё, что только видят на своем пути, и сами объявили себя владыками острова, на который не имеют никаких прав. Сам остров был против их пребывания здесь. После краткого явления зелнокожего Кодалине, она очнулась. К тому времени, ворг был уже мертв, и группа продолжила путь.

Одинокий огр был найдем на берегу с пустой бочкой эля. Он плакал. Даже ревел. Он поведал героям о том, что осознал, что смысл его существования - это не крушить тех, на кого показывал Эд, в обмен на выпишку. Он считал, что достоин большего. И при помощи героев СТИКа огр смог обрести своей новый смысл: Ралик решил быть полезным. Быть другом, который так всем нужен. И решил полностью отказаться от выпивки. Поблагодарив героев за помощь, он пообещал вернуться после того, как немного посидит и подумает о том, что он уже успел натворить. Герои вернулись обратно, в лагерь,