Предприняв третью попытку штурма Тандола, основные силы корпуса Уайтхилла с большими потерями сумели дойти до середины моста. Начавшаяся паника и давка кавалерией своих боевых товарищей - пехотинцев не позволила «красным» одержать окончательную победу. Ордынские варвары не были вытеснены с верхнего мостового яруса. Однако столь ужасная с точки зрения тактики атака выиграла так необходимое время для диверсантов из Кул – Тираса, позволив лазутчикам разминировать гоблинские снаряды на тандольских опорах. 

Как только стромгардцы сумели взять в плен ордынского воеводу и, казалось, что шанс на пусть и пиррову, но победу есть, вдали на горизонте показался приближающийся дирижабль. Не понимая толком происходящее, солдаты корпуса Уайтхилла уставились на подлетающее гоблинское чудо техники. Было бы наивно полагать, что это случайность. Подлетев к атакующим на максимально близкое расстояние, послышался пронзительный свист. Бомбардировка! Гоблинские снаряды падали прямиком на костяк стромгардской кавалерии, попутно добивая оставшихся на мосту орков. Зарево пожара и густой чёрный дым с запахом палёной каменной стружки поглотили весь мост. Началась новая давка. Теперь уже отступающая кавалерия давила тех, кто пытался сбежать с этого кошмара. Тем временем дирижабль взял курс на противоположную сторону – на Нагорье Арати. Цель гоблинов – разбомбить ставку командования… Как нельзя кстати подоспело запоздавшее подкрепление дворфийских наездников на грифонах; да и диверсанты из Кул – Тираса каким – то чудесным образом оказались на аратийской стороне Тандола.

Дирижабль необходимо остановить. Но объединённое командование штурмом приказало не просто остановить летающую машину смерти, но и захватить дирижабль, который, естественно, понадобится при штурме Грим Батола. Запрыгнув на крайне выносливых дворфийских грифонов и поднявшись в небеса, объединённый отряд стромгардцев и кул – тирасцев попытается выполнить порученную им сложную задачу.

Усевшись как можно удобнее на столь чудных существах, грифоны быстро вознесли отряд до дирижабля. Такой резкий набор высоты не остался без последствий для некоторых новоиспеченных наездников. Кто – то просто испытывал вялость и головокружение, а отдельные новички не ограничились и рвотными позывами.

По всей видимости, командир гоблинов был опытным пилотом – у него практически получилось спрятать свою летающую крепость в облаках, однако один из дворфов - наездников благодаря прекрасному зрению сквозь сгустки облаков заметил шарообразную форму – вершину дирижабля. Увеличивающаяся высота и усиливающийся ветер не были помехой для выносливых грифонов. Пожалуй, даже слишком выносливых. Послышались хлопки. Свист в ушах, шквал холодного ветра, который буквально бил стромгардцев и кул – тирассцев по лицу, не дали в полной мере расслышать происхождение звука. Только подлетев к дирижаблю ближе наездники смогли понять что происходит. 

Каким – то образом гоблины заметили приближение грифонов, открыв в сторону облаков огонь из своеобразных зенитных орудий. Сражаться с гоблинскими зенитчиками с воздуха – означает возможное нанесение ущерба корпусу дирижабля, что было непозволительно, поэтому пока отдельные наездники отвлекали внимание стрелков, другие попытались высадиться на палубе летающей крепости – в области носовой части. 

Особую отвагу проявили Кассиан Мур и Даниэль Греф – именно они первые оказались на дирижабле. К сожалению, во время этой высадки один из снарядов попал в правое крыло бедного грифона, разорвав столь прекрасное существо в клочья. Вместе со своим питомцем погиб и дворф – наездник. 

Подоспевшие на помощь Муру и Грефу рядовой Стробридж и «морпех» Ричард также оказались на палубе в числе первых. Что – то определенно пошло не по плану. Гоблины не ожидали, что незваные гости так быстро окажутся перед ними. Битва за палубу, видимо, не входила в их контракт. В панике гоблины побросали орудия и оставили все занимаемые ими посты. 

Пытаясь спасти свою шкуру, кто – то прыгал с парашютом вниз, а кто – то сбегался на нижнюю палубу. Никто не хотел умирать или попадать в плен. Началась всеобщая эвакуация. В плен к вторженцам попал сам капитан дирижабля, спрятавшийся в своей тайной комнате вместе с приличными запасами золота и драгоценностей. 

В руках объединённого отряда двух королевств оказался и первый механик, под угрозой смерти оказавший помощь в осуществлении стыковки дирижабля неподалёку от столицы Стромгарда. Битва в воздухе была выиграна минимальными жертвами. Дирижабль захвачен без повреждений. Возможно, участники этого сражения когда - нибудь будут вспоминать храброго рыжебородого дворфа и его грифона, которого разорвало в клочья от разрыва зенитного гоблинского снаряда…