Вальдемар и полудрын. И не только

— Нет, Асрин, нет, — Александра воротит головой, никак не в силах согласиться с гномом. — Мы не будем этого делать.
Очередной скучный день. Вальдемар уже почти несколько часов провёл в тишине и спокойствии, пялясь на статую — ту самую, которая с обломанным мечом и книгой. Всё тело затекло от слишком близкого соседства с твёрдым деревянным полом и отсутствия движения. Иногда ему казалось, что он — и есть пол. Впрочем, прослушав, как и откуда старушка и гном появились в помещении, он осознал их присутствие посреди диалога. И вскочил, едва не повалившись обратно. Обретя равновесие, почти уверенной походкой Вальдемар направился к беседующим, уже цепляя на лицо вымученную улыбку.
— Однако, Александра, если мы не будем брать дополнительную плату за приём заказа, то будет худо, — продолжал настаивать на чём-то неинтересном Тиндоч.
— Какой прекрасный день, правда?! — с кислой миной ворвался в разговор Мортенсен.
— Сейчас у нас достаточно проблем. Дополнительная плата вызовет... — Джуэл перевела внимание на Мортенсена. На её лице заиграла улыбка, словно отвечая улыбке авантюриста-новобранца.
— О, Валь, — помахал ладошкой Тиндоч, быстро меняясь в лице.
— А мне как раз нужна ваша помощь! У вас же найдётся пять минуточек? Ну хотя бы две? Хотя бы одна? Ага? — тараторил Вальдемар.
— Конечно. Мы слушаем, — Александра продолжала светиться самой доброй улыбкой на свете. Или вроде того.
— Ну, мне это, — Мортенсен замялся, потирая переносицу. И выпалил дальше, скривившись. — Мне это, нужен такой дрын, чтоб народ его видел — и сразу боялся. Но я-то в дрынах не разбираюсь. И вообще. Может, тут завалялся где никому не нужный? И чтоб большой. И страшный. Чем страшнее, тем лучше.
— А ты, однако, потянешь? — съязвил гном, с усмешкой оглядывая новичка.
— Конечно! — Мортенсен нацепил на лицо несколько удивлённое выражение.
— Может, попробуешь что-нибудь полегче? Кинжал, короткий меч или что стрелкового? — попробовала предложить альтернативу Александра.
Мортенсен в непритворной задумчивости почесал затылок.
— И дрын! — улыбнулся он.
Опытнейшие из числа Мэнсонских авантюристов переглянулись между собой.
— Отведёшь его к Мане? — мягко попросила гнома Джуэл.
Гном, не долго думая, медленно кивнул в ответ. Мортенсен продолжал держать на губах натянутую улыбку.
— Продолжим наш разговор позже, Асрин.
— Конечно, Александра.
— Ну что, за дрыном? — в некотором предвкушении Мортенсен уставился на гнома.
— Вальдемар, — позвала глава гильдии, Александра. Нечасто она обращалась по имени. — Выбирай с умом, — наставляла она и, улыбаясь, двинулась вверх по лестнице.
— За дрыном, однако! — Тиндоч махнул рукой и уже двинулся было к подвалу, но их прервали.
— О-о-о! Асрин! Ты ещё жив, — раздался знакомый голос от входа.
Обернувшись, можно было заметить двоих. Дарэл в неизменном красном плаще. И Приам, как обычно, загорелый, полуголый, с торчащим из-за спины древком своего орудия. Асрин и Вальдемар остановились, переговариваясь с теми через всё помещение.
— Привет, Тиндоч! — отозвался Дарэл.
Мортенсен почесал переносицу, глядя на обменивающихся репликами.
— О, братишка Приам! — воскликнул наконец Вальдемар. И тут же похвастался. — А мы идём за дры-ы-ыном!
— Хорошо, брат. Возьми покрупнее. Как у меня, — серьёзно отозвался Приам.
— О, однако, привет вам, живучие новички! — помахал знакомой парочке авантюристов ручкой Асрин. — За новым заказом?
— Ага, хотим спасти мир.
— О, новые задания! — воскликнул Дарэл, отвлекаясь от разговора на доску. — Что у нас здесь?
— Молодцы! — поддержал их Тиндоч. И двинулся дальше вниз. — Найдите уже кота Скиннера!
— Видно, облажался кто-то, — Дарэл хмыкнул.
— Да он съел его! — крикнул Вальдемар почти из подвала.
— Впрочем, думаю, его уже того...
В подвале было холодно и сыро. Вальдемар сразу почувствовал, как холод пробрался через босые ноги в тело. Зябко поёжился, оглядываясь. В довольно скудном освещении по стенам сгрудились стойки, шкафы, столы, полки — и всё забитое оружием и доспехами. Где-то прослеживался некоторый порядок, но в основном — прослеживался беспорядок. Судя по всему, большая часть выставленного была хламом. Ну, для рыцаря-белые-труселя. Не для Вальдемара. Молодая беловласая эльфийка стояла у одной из стоек у другой стены помещения, со скучающим видом разбирая порядком потрёпанный арбалет. Судя по движениям — не впервые. Тетива уже была отложена на клочок свободного места на соседней полке.
— Привет, Мана, — отвлёк её Тиндоч от занятия, помахав рукой. — Как поживаешь, дорогая?
— Рада вас видеть, Асрин, — не отвлекаясь от процесса, отвечала на приветствие эльфийка. — Чем могу?
Асрин перевёл внимание на Мортенсена.
— Только я это, в дрынах не смыслю. И в этом, что там ещё? — шепнул Вальдемар Тиндочу.
— Дрын? — отвлёкшись от арбалета, эльфийка отложила его на груду похожих. Оценивающе оглядывая Мортенсена, спросила у Асрина. — Это е… Ему?
— Ему, — кивнул гном. — Что-нибудь, с чем он управится.
Мана медленно двинулась вкруг Вальдемара. Тот поворачивался следом за ней, пока не наткнулся на тяжёлый взгляд. И замер столбом, краем глаза пытаясь уследить за её перемещениями.
— А ещё бы это, что-нибудь такое, чтобы не только страшное, но и кидать можно было. Кидать — и бежать, — он оглянулся на эльфийку. Подумав, повернулся к ней целиком. Поправил жилет и палку за поясом.
— Метательные ножи? — немного подумав, качнула головой она. — Как насчёт... Оружие моего народа. Шэнбяо! Секунду, — и стремительно шагнула к одной из стоей неподалёку.
Мортенсен в полном недоумении почесал подбородок.
— Асрин, это ругательство? — шепнул он, чуть наклонившись к гному.
— Оружие Инсана… — тихо ответил тот. — Всякая дикая всячина, однако. Даже Клюгенцам такое в ум не полезет.
— Куда же я его дела? — эльфийка тем временем перебирала различное оружие, раскидывая его как хлам. То меч, то лук, то щит летели на пол позади неё. Судя по всему, интендант сейчас и правда разбирала хлам. — Нашла!
Мортенсен с неподдельным любопытством уставился на эльфийку.
— Шэнбяо! — она продемонстрировала довольно длинный и явно тяжёлый металлический дротик с привязанным к его тупой стороне верёвкой. — В Инсане их использует А'талай. Элитная стража Королевства.
— Интересно, однако, — отметил гном, глядя на оружие, найденное эльфийкой.
Мортенсен хмыкнул, явно польщённый.
— Думаешь, управишься? — Мана вскинула на Вальдемара взгляд.
— Да-а-а, такое оружие подходит Мортенсену Великолепному! — сообщил он. — Конечно, управлюсь. С чем я только не управляюсь, — подмигнул он ехидно. Протянул руки. — Только это, мне бы страшный дрын всё равно не помешал.
— Это, у новичков какая-то мода? — спросила она у гнома, отправляя шэнбяо в протянутые к ней руки.
— Понятия не имею, однако, чего ж их всех так влечёт к ним, — отвечал гном с ехидной улыбкой.
— Пока возьми это. И поупражняйся. Я посмотрю тебе твой «дрын», — хмыкнула Мана. — Но уже завтра.
— Ладно, — чуть скривился Вальдемар, но снова тут же натянул на лицо обратно улыбку. Неуверенно помахал тяжёлым лезвием. Попробовал его пальцем. Огляделся. — Тогда спасибо, я пошёл! — и радостно зашагал наверх. Или не очень радостно.
А там уже народу прибавилось. Дарэл и Приам разговаривали у стойки с регистраторами, там же — стояли ещё двое. И ещё двое пялились на него. Или как-то так. Он не особо обращал разглядывал людей.
— Кто взял в гильдию бабульку? — неизвестно у кого, но довольно громко спросил Лейк.
— И почему все принимают его за женщину? — удивлялся гном, почесывая лысую голову и двигаясь к свободной регистраторше.
— Братишка Приам! — воскликнул Вальдемар, подходя к, собственно, Приаму. И умело игнорируя оскорбительные реплики.
— Огустхофф, — приподнялся на мысках дылда, пытаясь заглянуть в карту, а потом повернулся на шаги. — О, привет, великий Валь. Ну как дрын?
— Гляди, какой почти дрын! — он осторожно помахал у пола тяжёлым наконечником на верёвке.
— Полудрын. Неплохо. Так что, уже выбрал заказ какой-нибудь? Спас кота?
— Кота съел, у меня ж эт, — он перешёл на громкий шёпот, — убийство то, вот дрын нашёл — можно теперь идти и разбираться, — он закивал важно. — А как твои дела?
— Скоро поеду в город... Оук... Дарэл, как там? — он обернулся.
— Огустхофф, — кивнул Дарэл.
— Огустхофф. Напридумывали, в общем. А потом приеду и буду побеждать бандитов в доках.
А что в том городе? А это, возьмёшь с собой? Кстати, братишка Приам, я тут тако-о-ое слышал! — с придыханием зашептал Мортенсен, хмыкнув.
— С собой? Да без проблем. Дарэл, возьмём?
— Будешь творить херню? — обернувшись, Дарэл испытующе уставился на Мортенсена.
— Там гоблины. И какие-то растения. Которые едят людей. Ничего странного, — вставил Приам.
— А там будет рыцарь-белые-трусы? — задумчиво качнул дротом Мортенсен.
— Это кто? — Приам едва сдержал смех.
— Это кто? — отозвался Дарэл. — Вряд ли. Надевать трусы поверх доспехов — это новый стиль?
— Ну этот, который убивает ради чего-то там внутри него, — Мортенсен потёр переносицу пальцем, задумавшись. — Этот. Он ещё. Ну. А! Поседел от страха и вообще противный. Только не я.
— А, Эрл. Нет, не будет. Он же идиот, — с тенью улыбки ответил Дарэл.
Приам почесал затылок и заулыбался.
— Вроде ещё не тут. Во, круто. Тогда я с вами. Я вас спасу. И копьё попробую. И тогда мне доверят дрын! Как у тебя, Приам! — он восторженно взглянул на древко за плечом.
Дарэл почесал затылок.
— Ха. Надеюсь. Считай, ты в команде. Да? — Приам оглянулся на Дарэла.
— Я дам тебе в морду, если будешь мешаться, хорошо? — спросил тот.
— Ну конечно, всё честно, — заулыбался Вальдемар. — Я тоже.
— Справедливо. Можешь идти с нами. Мы здесь вроде как закончили. Поищу карту у себя в... комнате.
— Вот и всё. Отлично. Осталось понять, куда ид... — начал было Приам. — А-а-а, даже так. Ну давай. Я всё равно не могу понять, куда идти по карте.
— А там далеко? — Мортенсен продолжал покачивать копьё, явно не зная, что с ним сделать. И куда его деть.
— Карты вещь такая. Ты вроде на неё смотришь и всё понятно, потом начинаешь по ней куда-то идти и отказываешься либо в выгребной яме, либо в казематах.
Дальше Вальдемар выпал из разговора, осматривая себя. Тощие рёбра, едва прикрытые жилеткой, шэнбяо в руках (которым он явно не умел пользоваться), босые грязные ноги, все в царапинах и ссадинах.
— Кажется, придётся искать ботинки... — задумчиво бормотал он. — И рубаху... — он почесал живот.
— Пойдём? — вырвал его из размышлений Приам. — Заодно расскажешь, что слышал. А сапоги надо бы. Вторых нет... хочешь, один свой дам?
— О. А он мне это, — Мортенсен почесал переносицу, оглядывая Приама. — Ты это, большеват...
— То-то. Пойдём, ладно. Надо понять, куда идти!
— Сначала дойдём до таверны. Там и сориентируемся. Если ничего путного не придумаем, спросим у добрых людей, где наша не пропадала, в конце концов?
Народу было непривычно много. И где они все были, когда Вальдемар мысленно беседовал с глупой статуей (и та не отвечала)? Впрочем, он был настолько занят своими делами, что очнулся, только обнаружив, что Приам испарился. Он двинулся следом — наверное, тот уже вышел? И действительно. Приам широко потянулся, позевывая. Похрустел шеей.
— Вот ты где! — воскликнул Вальдемар.
— Я? Я да. А ты тут.
— Слушай, я тут тако-о-о-ое видел, — опять зашептал Мортенсен, пуча глаза.
— Что? — улыбнулся Приам.
— Там, короче, такой здоровяк, — он подпрыгнул, показывая что-то явно огроменное. — Выше тебя раз в пять! И дрын огроменнее, я такого огромного даже во снах не видел, — шёпотом тараторил Вальдемар. — И вот ещё рыжая такая, в доспехах, она там то ли сержант, то ли лейтенант, вот я её искал, и она, короче... не, погоди. Вот этот огроменный про тебя говорил! Вот. Не, ну как я пришёл — так они умолкли. Но до этого про тебя говорили, я слышал. А потом он чуть меня не убил, но я слился со стеной — и он меня не нашёл. Вот. Это что такое, вы большие дрыны не поделили? — наконец закончив, он выжидательно уставился на Приама. Что не помешало ему, завидев вышедшего из здания гильдии Моретти, показать тому язык, скривившись.
— А-а-а! Это мой заклятый враг! Я ступил на его территорию и раздал яблоки нуждающимся. За это он хочет меня уничтожить. Его зовут Кахаген! — говорил с шутливым пафосом Приам.
— За яблоки? Он яблоки не любит? Или любит? Но дрын у него здоровенный!
— Добрый вечер, Приам, давно тебя не встречал, — встрял рыцарь-белые-труселя.
— Видимо, слишком любит. Не любит, чтобы кто-то их раздавал у него дома. Ага, привет, Эрл. Во-о-от. А эта стражница... она вроде как главная в доках. Её я тоже знаю. Она в меня влюблена.
— Ну он это, страшный. Страшнее тебя. Ты не страшный, но дрын зачётный. А она забавная, я бы походил с ней по крышам, — хмыкнул Вальдемар. — Познакомишь с ней поближе?
— Чего мы здесь толпимся как голуби непуганные у бабки с семечками? — прервал разговор Дарэл.
— А? — резко крутанулся Вальдемар.
— Да без проблем, — улыбнулся Приам. — Только в следующий раз, как в доки пойдём, мне надо дрын наточить.
— Ну конечно, дрын надо точить, — кивнул Мортенсен.
— Давайте в таверну. Хоть за стол сядем, — махнул рукой Дарэл и первым направился вроде в нужную сторону.
— А ты не заблудишься? А то я всегда заблуждаюсь, — поспешил следом Вальдемар.
— Я? Заблужусь? Да я тут столько всего обошёл, пока секретное место искал, — прервав разговор с Матиасом, откликнулся Приам.
— Заблуждения — путь к истине! — воскликнул Дарэл. — Или нет...
— А? — Вальдемар почесал переносицу, до сих пор держа шэнбяо в руках. — Слушай, дай ботинки поносить.
— Не, я босиком не очень люблю.
— У тебя что, других нет? Пальто есть, а ботинок нет?
— Да и пальто скоро кончится, — Дарэл пощупал огромный шов на спине левой рукой.
— Ты просто зашивать не умеешь.
Тем временем они действительно дошли до таверны. И даже не заблудились. Вальдемар опять забыл её название. Пахло здесь прекрасно. Он почувствовал, как в животе начинает что-то ворочиться. Они стояли у входа, глядя друг на друга и договаривая недоговорённое на улице. Мортенсен спешно восстанавливал мысль, подслушанную в разговоре Приама и Новака, а пока...
— Эй, есть ботинки? — он сурово уставился на Матиаса. И бочком двинулся к Приаму, явно собираясь что-то спросить.
— Я похож на человека, который будет с улыбкой на лице отдавать свои обновки? — устало посмотрел Новак на паренька, выдохнув напоследок.
Мортенсен недовольно скривился.
— Ау? — почесал шею Приам, повернувшись ухом к Вальдемару.
— Слушай, братишка Приам, а что за место? — шепнул он. — А то меня скоро выгонят отсюдова, а под мостом, конечно, мило, но холодно.
— Пойдёмте за стол, я угощаю, — несколько раздражённый очередной остановкой, махнул рукой Дарэл и первым же двинулся туда.
— О, у тебя тоже своё секретное место. Ну ничего, после задания я тебе покажу.
— Здорово, — шепнул Вальдемар.
— Мне молока! — воскликнул Приам, махнув Дарэлу рукой.
— Я не ел уже... — пробормотав себе под нос, Вальдемар принялся загибать пальцы. И сбился со счёта. Желудок тут же напомнил о своём существовании. Вальдемар вздохнул, хлопнув себя по животу.
— Бурбона и молока, милочка, — Дарэл улыбнулся эльфийке, а потом, поймав на себе ошалелый взгляд трактирщицы пояснил, — нет, конечно, отдельно!
— Да, молочко мне, — кивнул Приам.
— Матиас, и ты... Э-э-э, как бишь тебя звать? Выпьете со мной по одной-двум? Или вы трезвенники подобно Приаму? — обернулся Дарэл.
— Эх, вот был бы здесь сейчас Шляпа. Он бы сказал что-то такое рассудительно мудрое… — протянул Приам.
— Вальдемар Мортенсен Великолепный! — воскликнул Вальдемар. — Да мне бы это, — он почесал переносицу, принюхавшись. — Я бы выпил мяса с кашей. И можно ещё пирога, — снова принюхался, — с чем бы он ни был.
— От одной стопки херово не станет, а может... и поправит, — кивнул утвердительно Новак.
Приам плюхнулся за скамейку, растормашив пальцами волосы.
Мортенсен нацепил на лицо идиотскую улыбку.
— Я только выпивкой проставляюсь, Вальдемар. Но могу одолжить серебряк на неопределённый срок.
— И я могу один подкинуть. Да без проблем. Нам ж только сытые герои нужны, — подал голос Приам.
— Тут мясо дороже стоит, — едва удерживая улыбку, Вальдемар в самых расстроенных чувствах плюхнулся на край скамьи. — Грабёж, издевательство, — бормотал он, опустив голову на руки на столе. — Там же есть по дороге крысы?
— Мож там в Оксфордхолле нас накормят, — пожал плечами Приам. — Люди любят героев... да должны быть. А ты крыс ешь? У них ведь хвосты не вкусные.
Дарэл всё-таки поставил стакан чего-то мутно-желтого перед Мортенсеном, потом одарил таким же стаканом Новака — один оставил у себя в руке. И, наконец, расположил жестяную кружку с молоком на столе напротив Приама.
— Спасибо, Дарэл, — кивнул тот, важно потирая ладошки друг о друга. И, облизнув губы, взялся за молоко.
— Крыс много и они жирные, — Вальдемар принюхался к жидкости.
— Гоблинов тоже много. И они... паскудные.
— Они съедобные?
— Ну, коль по серебряку накинем ему, то на харчи ему хватит, — Новак облокотился о край стола и, приметив перед собой порцию бурбона, качнув головой в сторону Дарэла.
— Ага. Причём всегда много. Не, не думаю. Они воняют, как несколько сложенных куч навоза. На которых разлёгся скорпион. На которых разлагаются два трупа. А на скорпионе — Эрл, — захохотал Приам.
— Всё-таки неприязнь сплачивает получше передряг, — ухнул стакан Дарэл, ополовинив его за один раз.
— Слушай, а вдруг гоблины — это растения? — задумчиво произнёс Приам.
— Это как? — спросил Дарэл.
— Ну, растения хищники, — продолжал громила.  — Вырастают и становятся гоблинами. Две ноги. Две руки.
— В принципе, — немного подумав, выдал Вальдемар. — Звучит вполне съедобно, — кивнул он сам себе и осторожно пригубил выпивку.
— С чего бы это? Ты думаешь, они совсем тупые? Ну я понимаю, они вырастают и превращаются там... в бабочку или, ну, например, в гнома. Но не в гоблина же! Они ж, гоблины, воняют!
Мортенсен закашлялся, скривившись. Легко бил ладонью по столу, другой — вытирал слёзы.
— Нет, ну, я помню... будь здоров, Валь, — отвлёкся Приам. — Так вот — я помню, что один вроде как оскорбил моих родителей. Пытался. Или нет. Я не расслышал. В любом случае, заказ-то на растений. И на гоблинов. Что-то их связывает! Иначе бы жители Оксенфурта бы уже давно загнали гоблинов на растения. И жили бы.
— Может, — продолжал кашлять Вальдемар, — кто-то не любит гоблинов и растения!
— Справедливо.
— Нужно вооружиться мотыгами, — кивнул Дарэл.
— Надо бы. Не хотелось бы копать дрыном!
— И ботинками! — выживший после выпивки Вальдемар уселся поудобнее, ногу закинул на ногу и принялся разматывать в чём только не перепачканный кусок ткани.
— Буду рубить корни. Все растения ведь умирают, когда им обрубить корни, так? — продолжал рассуждать Приам.
— Возможно, что они как-то между собой связаны, — хмыкнул Новак, отпив своей порции бурбона.
— Вот. Вот и я так думал минуту назад.
— Гоблины едят растения, всё просто, — скривился Вальдемар.
— Я в растениях не знаток, — качнул головой Дарэл. — Знаю только, что если их высушить и поджечь, то дыму много быть может.
— А растения едят гоблинов, — ответил Приам. — Но почему же тогда жители недовольны?
— Они глупые! — воскликнул Мортенсен, фыркнув. — Как рыцарь-белые-труселя. Тот тоже глупый.
— Может быть, растения едят гоблинов, а те от них сбегают в деревни? — поболтав полупустой стакан, протянул Дарэл.
— Ну, мечом он машет будь здоров. О-о-о! О, Дарэл. Точно.
— Было бы неплохо посоветоваться с Имлерихом по поводу растений. Он ведь среди авантюристов какой-никакой знаток, — оглядел всех серьёзным взглядом Матиас.
— Всё, я понял. Точно. Гоблинов вытеснили растения, — бухнув о стол пустой стакан, кивнул Приам.
— Знаток? Ну, возможно. Может, даже пригласить его с нами, — задумался Дарэл.
Мортенсен отодвинул пойло в сторону и, сложив руки на столе, завалился на них лбом, продолжая что-то бормотать.
— Он умеет смотреть в будущее и воскрешать людей, — заявил Приам. — Давайте возьмём.
— С учётом того, как его обложил по полной Моретти, то да... Считай, он потратился на штраф, а в итоге Эрл за задание не отдал ему ни гроша, — сообщил присутствующим Новак.
— Даже так? — Дарэл удивлённо посмотрел на Новака. — Нет, я знал, что он придурок, но не думал, что еще и самоубийца.
— Кстати, вы видели его? Он с мечом ходил? — с улыбкой произнёс Новак, чуть понизив тон.
— Имлерих — он вообще добрый, я сначала думал, что он строит планы по захвату мира, но вроде это не так.
— Моретти? — переспросил у Новака Дарэл.
— Видели? Ты про Эрла? Да, вроде как, с мечом.
Новак хмыкнул.
— Есть пряник? — совершенно внезапно Вальдемар вскочил с лавки, поморщившись и уже хотел было рвануть на выход, на задержался в ожидании ответа, оглядывая сидящих.
— Ты как-то странно хмыкнул. Он не должен был сидеть с... не-а, не взял, — прервался Приам.
— А? Что? Не-а, — оглянулся Дарэл.
— Ну и сам найду, — махнул Мортенсен рукой и, что-то ещё бормоча под нос, широкими шагами двинулся прочь.
— Ну и правильно, — кивнул Приам.
Город не радовал. Стало заметно холоднее и темнее, чем было, когда они только шли в таверну. Вальдемар зябко поёжился, прислушиваясь к голосам внутри, за спиной. Так хотелось вернуться обратно в тепло. Завернуться в тёплое одеяло, свернуться клубочком, провалиться в сон… он замотал головой — побрякушки зазвенели в такт, отвлекая от мыслей. И шагнул вперёд. Каменная мостовая холодила стопы, мурашки ползли снизу вверх, до самой макушки, заставляя волосы вставать дыбом. Мортенсен щурился, заглядывая в тёмные переулки. Шэнбяо непривычной тяжестью ощущался на поясе, иногда касаясь ноги выбившейся верёвкой — тогда Вальдемар подпрыгивал, перепугивая жирных крыс. Пару раз он вяло попытался поймать себе ужин, но тот неизменно сбегал. Темнело. Редкие факелы освещали трущобы. Кто-то двигался в тенях. Но того, кто ему был нужен, вернее — той, нигде не был. Может, оно и к лучшему? Мортенсену нечего было предложить этой девчонке, кроме быстрой смерти. Может, оно и к лучшему.