Настало время найти сундук с сокровищем капитана исследовательского судна на котором плавал найденный на борту фрегата гном. Капитан решил, что на острове, где зарыт клад никого не будет и взял с собой лишь матроса Граниса Энфлигарда. Он казался ему самым крепким, мужественный и ответственным среди остальных матросов. Они спустились к лодке, где их ждал уже гном и ещё один матрос, который будет приглядывать за лодкой и отправились в путь.


Подплывая к острову, люди заметили, что возле него пришвартован настоящий пиратский корабль. Гном сразу понял, что пираты напавшие на его судно нашли место с зарытым кладом. Капитан Уоттс решил, что отступать уже поздно и приказал Гранису причалить где-нибудь с другой стороны острова.


На месте, они заметили, что один из пиратов пошёл справить нужду у дерева. Гранис тихо подобрался к нему и перерезал тому глотку. Как мужчины уже поняли, на острове была не вся команда пиратов, остальные были на корабле. Видимо, сундук ещё ищут. Подойдя к дому в окнах которого тускло горело пламя свечи, на матросов нападают дежурные пираты. В ходе драки, Гранис лишился глаза и от злости рубил клинками тела мёртвых пиратов. Он был полон ярости...


Войдя внутрь, они обнаружили капитана. Судя по яме в полу, клад был зарыт под каменную плитку пола дома. Капитан пиратов уже держал достал его и пытался открыть без ключа. Заметив, что к нему подошли незнакомцы, он сказал, что если заметят, что его долго нет, то пойдут на поиски и Элвина с Гранисом немедленно убьют. Гранис, всё ещё не отошедший от гнева подошёл к пирату и вонзил клинок в пах. Тот умер от болевого шока... Схватив сундук, мужчины вышли из дома. К ним уже направлялся патруль пиратов и капитан с матросом бросились к лодке. Им удалось бежать.


Прибыв обратно на борт родного судна, Гранис помог дотащить сундук в каюту капитана. Там, Элвин сделал Граниса боцманом, посчитав, что тот заслужил место офицера на борту. Он пожертвовал во имя капитана глазом и доказал свою преданность.

Затем, Гранис отправился лечить раны после вылазки и в каюту вошла корабельная дама и любимая дама капитана - Лилатт Эмерфорд. Вместе, они открыли сундук и обнаружили в нём золото на которое можно закупиться грузом и продать его в другом месте подороже, старые чертежи по созданию пушек и странное механическое кольцо. Капитан Уоттс выявил у него свойство отталкивать металлические предметы.