На следующий день после встречи с лейтенантом и исследования острова, боцман Беатрис, Дэйви, и группа контрабандистов собрались на палубе, дабы решить, как лучше изъять кул-тирасское золото из мурлочьего плена. Несмотря на то, что все джунгли и редкие руины накрыл странный туман явно рукотворного происхождения, все хорошо отдохнули и были полны решимости закончить начатое и привести план в действие, захватив кул-тирасское золото. 

После небольших выяснений и дополнительной короткой разведки, что показала достаточно обширные владения рыбьего народца вдоль всей береговой линии, было принято решение снять Проказницу с якоря и обстрелять постройки рыболюдов. К счастью, ядер, бомб и картечи оказалось достаточно и бриг прошелся вдоль берега, разнося всё в щепки и не оставляя в живых практически ни одного жителя, полностью истребив всё население небольшого островного посёлка. Снаряды просто разрывали в клочья хлипкие деревянные строения, оставляли от мурлоков лишь кровавые ошмётки чешуи, оторванные плавники и разлетевшиеся конечности, уже даже будет трудно подсчитать, какое точное население было здесь. Впрочем, особых угрызений совести никто не испытывал: сотней мурлоков больше, сотней мурлоков меньше, какая разница? 

Каждый здесь их воспринимал врагами и никому даже в голову не взбредёт, что этих примитивных тварей можно жалеть. Контрабандисты вместе с кул-тирассцами высадились на лодках и прошлись вдоль берега, исследуя обломки и выискивая складированные этими скользкими тварями золото из Боларуса. Пока что удавалось находить лишь небольшие части некогда внушительных сокровищ, наполнявших трюмы военного корабля из Боларуса. Однако Джео и Зибора всё не отпускала мысль о том, кто же может жить в той огромной пещере. Жгущее их души любопытство с каждым часом всё больше преобладало над инстинктом самосохранения и всё же им удалось убедить остальных на эту самоубийственную затею. Уж слишком хотелось записать такое внушительное существо в свой список побеждённых врагов. 

Ранее лейтенант сообщил, что неведомую тварь зовут Малыш Билли и он успел сожрать троих прежде, чем все пустились бежать от него, понимая, что вряд ли простые латники смогут совладать со столь могучей тварью. Но разве это могло остановить такую славную компанию из Рыбьей Глотки? Решив испытать судьбу, Зибор вызвался раздраконить неведомую тварь прямо в пещере, рискуя собственной жизнью ради кратковременного и такого запоминающегося веселья. План был прост: оставленные на берегу тары с брошенным солдатами порохом устанавливаются у входа в пещеру, Зибор будит Билли и выводит его наружу, где лучники зажигательными стрелами взрывают заготовленные заряды. Вскоре смелый дворф шагнул во тьму пещеры с воплем "Есть тута кто?!!", на что ответом ему стал поднимающийся гигант, ростом своим внушительным едва помещающийся в этой огромной пещере. 

Малыш Билли даже не сразу напал и умел говорить, не проявляя агрессивности, возможно даже был разговорчив, но кровожадный дворф хотел смерти несчастному Малышу Билли и стал выманивать его на верную смерть. После того, как Билли погиб под завалом, у некоторых в группе появились даже сомнения, а не напали ли кул-тирассцы на него первыми, спровоцировав бой. Уж больно странно повёл себя мохнатый великан при встрече с контрабандистами и может быть его бы даже удалось убедить сразиться с мурлоками в обмен на что-то вкусное из корабельных запасов. 

В любом случае, лейтенант во время всего действа поспешно скрылся вместе со своими людьми и, забрав остаток золота, уплыл к Проказнице, бросив контрабандистов и решив, что их ждёт верная смерть. Он уже видел этого гиганта в деле. Дэйви не понимал смысла действий контрабандистов и принял решение бросить их и спасаться со своими людьми к самому. К тому времени уже забрали остаток золотых запасов из центра деревни и больше их на этом острове ничего не держало. Однако боцман Беатрис встретила их с боем, перебила практически всех, кроме командира и отправилась на остров искать группу. Она не была глупой и прекрасно понимала, что вряд ли эти живучие ребята могли бы так просто помереть раньше лейтенанта Дэйви. 

Герои этой повести тем временем блуждали по руинам мурлочьего посёлка в поисках хоть чего-то, похожего на лодку, а наткнулись на странного человека, одетого в мурлочий костюм и бредивший о том, что потерял всё. Похоже, что уничтожение его деревни сильно потрясно разум странного отшельника, живущего среди рыбьего народа и считающего их своими детишками. Король Мргл-Мргл обвинял контрабандистов в своих несчастьях вполне заслуженно, но сил что-то противопоставить вооруженной группе у него не хватило, он вскоре был поколочен и брошен на произвол судьбы посреди горящей деревни, а все дружно и благополучно вернулись на корабль, с которого сбросили предателя лейтенанта Дэйви и уплыли дальше пить в Рыбью Глотку. Один лишь Этельстан Уэллс мучился совестью, потрясенный произошедшим. Он был слишком неопытен и наверняка еще несколько дней его будут терзать ночные кошмары.