Тагар Волк прибыл в лагерь племени Хребтоломов чтобы узнать, не стали ли тролли Ззанка жертвами атаки племени Порочной Ветви. Оказавшись на месте дикий орк застал троллей в добром здравии - те как раз были заняты планированием атаки на врагов, однако перед ними стояли и более насущные вопросы. Встретив Тагара, что за долгие годы одинокой жизни стал мастером выживания и охоты, Ззанк предложил тому поохотится вместе с племенем Хребтоломов и позже разделить добычу.

Отправившись в путь Тагар и тролли нашли следы волчьих лап и углубились в лесную чащу, где их ожидало суровое испытание. Стая волков загнала оленя и терзала его, когда на запах крови пришел огромный и голодный совух. Когда Тагар и тролли обнаружили зверей, Совух уже выпотрошил двух волков и яростно бился с еще тремя, возглавляемыми вожаком. Недолго раздумывая, Ззанк принял решение немедленно идти в атаку, пока шум боя не привлек еще больше голодных хищников.

Стрелы, метательные топоры и копья стали со свистом рассекать воздух, врезаясь в плоть бушующего гиганта. Когда Совух пал, Тагар и тролли набросились на волков, сцепившись с ними в ближнем бою. Острый металл врезался в шкуры и плоть хищников до тех пор, пока все они не оказались перебиты. Ни разразившийся ливень, ни пара волков, выскочивших из зарослей на вой своего вожака не смогли заставить охотников отступить - они сражались, не отступая ни на шаг перед острыми клыками и когтями зверей. Когда вожак волков повалил Ззанка на землю и попытался загрызть того, тролли сплотились вокруг своего вождя и стали сражаться с удвоенной яростью и жесткостью.

Когда битва закончилась, вокруг раненых, но одержавших победу троллей распростерлись тела целой стаи волков и массивный труп совуха. Отправившийся назад в лагерь посыльный вернулся с подкреплением из двух громадных троллей, которые помогли перенести добычу обратно в лагерь. Этим вечером мужчин Хребтоломов ждет большой пир, а их женщинам предстоит обработать многочисленные шкуры и кости зверей, чтобы употребить их на благо племени.