Следующий день в лагере путешественников прошёл так же неспокойно. После заключения договора между гноллами и путешественниками, Брутус стал относиться к мохнатым более агрессивно. Спустя время препираний и чуть ли не ссоры, гном представил всеобщему вниманию их проводника до Дасквуда и дальше - Джека Нортона, бывалого пирата, а после, исследователя. Но Тернистая Долина не бывает спокойна (как вы уже знаете), и беда обрушилась на лагерь из неоткуда. Это была шайка разбойников, злых и кровожадных (по их мнению). Договариваться они, разумеется, не хотели, хотя Канс предлагал. Завязалась короткая драка, в ходе которой: погибло два гнолла (к огромной радости Брутуса), гном, Билсард и Нортон были без сознания из-за тротиловой шашки, брошенной последним бандитом, которого удалось взять в плен. Осмотрев трупы умерших, путники решили оставить себе арбалет и кинжал хорошего качества. ЗПорешили на том, что как только залечат раны - двинуться в Дасквуд.